"posada en escena"
La forma en movimiento

La forma en movimiento

Traducción de Víctor Molina.   La primera realización de Pasos, dirigida por el autor, se presentó en el Royal Theatre de Londres en mayo de 1976. Antes de comenzar los ensayos, y como ya es regla en él cuando dirige sus propias piezas, Beckett preparó algunas notas sobre la escenificación prevista[1]. Varios meses después, en...
Lectura y puesta en escena

Lectura y puesta en escena

Una obra teatral es el registro verbal, literario, de mil posibles acontecimientos escénicos, entendiendo por acontecimiento escénico el encuentro de unos actores y unos espectadores en un tiempo y en un espacio concretos. Leer un texto teatral consiste en asistir a una representación imaginaria, todos los niveles del discurso dramático remiten a un referente teatral,...
Una experiència de posada en escena

Una experiència de posada en escena

[Ricard Salvat. “La nostra “lectura” dels autors considerats corn a clàssics”, De pròxima aparició a la revista Cultura.]   Quan José Sanchis Sinisterra va tenir la gentilesa d’encarregar-me aquest treball, vaig dubtar una mica en acceptar el tema, mai, és clar, el fet de col·laborar en la revista. Ell, que em coneix bé, em va...
Dramaturgia no textual en el teatro catalán contemporáneo

Dramaturgia no textual en el teatro catalán contemporáneo

EN LAS últimas tres décadas, ciertos creadores escénicos han llevado a término en Cataluña la generación y posterior consolidación de un lenguaje teatral basado en el texto espectacular y no en el literario; es decir, en la propia escritura escénica de sus espectáculos. Fenómeno que ha actuado como indicativo de una situación nacional (en un...
Aproximació als espectacles «No val a badar», «Edmond» i «El Chal» des de la seva recepció

Aproximació als espectacles «No val a badar», «Edmond» i «El Chal» des de la seva recepció

[No val a badar es va estrenar al Teatre Goya el 10/1/91, per la Companyia TUB (Teatre Urbà de Barcelona). Edmond es va estrenar al SAT (Sant Andreu Teatre) el 24/1/91, muntatge del Centro Dramático Nacional. El Chal es va estrenar al SAT el 13/2/91, per la companya Teatre a la Deriva.] L’estrena a Barcelona,...